how to install a replacement window without a nailing flange